CFOs plan plenty of change in finance analytics, technology and processes, but emerging trends are likely to shape their priorities.